Live Translation

Übersetzungen in nur 30 Minuten!

Live Translation ist ein ganz besonderer Service für kurze Übersetzungen, die sofort benötigt werden – wenn Sie beispielsweise nur ein paar Sätze für Ihre Website übersetzen lassen möchten.

Professionelle Übersetzung
Live Translation bietet Ihnen die einzigartige Möglichkeit, Texte innerhalb von nur 30 Minuten übersetzen zu lassen. Möglich wird dies durch eine neue Technologie, dank derer Sie unmittelbar mit unseren Übersetzern in Verbindung treten können. So bekommen Sie Ihre Übersetzung schnell geliefert ohne Abstriche bei der Qualität in Kauf nehmen zu müssen.

Perfekt für kurze Texte
Manchmal ist es schwer, sich einen Überblick darüber zu verschaffen, was alles für eine neue Website, einen E-Learning-Kurs usw. benötigt wird. Häufig ergeben sich bei der Arbeit mit dem Layout neue Anforderungen oder ein Produkt ändert sich in der Entwicklungsphase.

Live Translation ist die perfekte Lösung für kleine Übersetzungen, die sofort benötigt werden. Sie können bis zu 100 Wörter zu einem festen Preis übersetzen lassen, und Sie wissen ganz genau, wann Sie mit Ihrem Projekt fortfahren können.

Schnell und einfach
Das Bestellverfahren für Live Translation funktioniert ganz ähnlich wie bei der Bestellung einer normalen Übersetzung bei LanguageWire – nur noch einfacher. Sie melden sich an, fügen Ihren Text ein, wählen die Sprachkombination und klicken auf „Senden“.

Übersetzungen in bester Qualität
Ihre Live Translation wird von einem professionellen Übersetzer aus dem LanguageWire Netzwerk erstellt – einem der erfahrenen und geprüften Übersetzer, mit denen wir seit vielen Jahren erfolgreich zusammenarbeiten. Sie können also davon ausgehen, dass die gelieferten Übersetzungen höchsten Qualitätsansprüchen genügen.

Verwaltet LanguageWire eine Terminologiedatenbank für Sie, werden festgelegte Begriffe beibehalten. So können Sie sicher sein, dass die Fachterminologie in allen übersetzten Texten einheitlich ist.

Korrekturlesen
Live Translation eignet sich außerdem wunderbar für das Korrekturlesen kürzerer Texte – zum Beispiel einer E-Mail, die perfekt sein muss. Möchten Sie Live Translation zum Korrekturlesen verwenden, wählen Sie einfach bei Ausgangs- und Zielsprache dieselbe Sprache.

Setzen Sie Ihre Übersetzung auf die Warteliste
Beim Bestellvorgang wird angezeigt, welche Übersetzer verfügbar sind. Ist gerade kein Übersetzer für Ihre Sprachkombination frei, können Sie Ihre Übersetzung auf die Warteliste setzen. Der Text wird dann in die Auftragsliste aufgenommen und so früh wie möglich bearbeitet. Wir garantieren eine Lieferung vor 12.00 Uhr des nächsten Werktages.

Vorteile

  • Schnelle Lieferung 
  • Fester Preis 
  • Professionelle Übersetzung 
  • Dokumentation und Sicherung aller Texte

Zugang
Über unser Bestellmodul AGITO erhalten Sie Zugang zu Live Translation. Klicken Sie hier, um sich als Kunde registrieren zu lassen.